all the same traduction
- c'est tout comme, c'est la même chose
- it is all the same: c'est égal, ça ne change rien...
- it is all the same to me: c'est pareil à mes yeux...
- it's all the same to me: cela m'est bien égal...
- same: adj. (le, la) même, (les) mêmes; ident ......
- same as: identique à, le même que, comme, sembl ......
- at the same time: au même moment; en même temps, ensembl ......
- be in the same boat: être dans le même bateau , connaître l ......
- by the same token: de la même façon, similairement...
- exactly the same as-: exactement le même que...
- in the same boat: dans la même galère=...
- in the same box: dans le même sac, dans la même situati ......
- in the same breath: d'un trait, d'un souffle=...
- in the same way: adv. de la même façon...
- in the same year: dans la même année...
- just the same: la même chose; malgré, de toute façon ......
Anglais
Adverbe
- despite anything to the contrary (usually following a concession); "although I''m a little afraid, however I''d like to try it"; "while we disliked each other, nevertheless we agreed"; "he was a stern yet fair master"; "granted that it is dangerous, all the same I still want to go"
Synonyme: however, nevertheless, withal, still, yet, even so, nonetheless, notwithstanding, however, nevertheless, withal, still, yet, even so, nonetheless, notwithstanding,
- despite anything to the contrary (usually following a concession); "although I''m a little afraid, however I''d like to try it"; "while we disliked each other, nevertheless we agreed"; "he was a stern yet fair master"; "granted that it is dangerous, all the same I still want to go"
Synonyme: however, nevertheless, withal, still, yet, even so, nonetheless, notwithstanding, however, nevertheless, withal, still, yet, even so, nonetheless, notwithstanding,
Portable